Publications
| „Die fehlerhafte Steuerungssoftware“/”Le logiciel de commande défectueux” | avec: Dr. Klaus Peter Berger JA-Übungsblätter 1992, p. 97 et seq. |
| „International Corporate Insolvency Law“ Germany/Droit de faillite international” Allemagne | avec: Dr. Günter Knorr, Luise Widmaier-Müller, Eberhard Knorr Éditeur: Dennis Campbell London, Boston, Brüssel, Dublin, Edinburgh, Hato Rey, Kuala Lumpur, Singapur, Sydney, Toronto, Wellington 1992 |
| „Das Pflichtenheft im Spiegel der Rechtsprechung“/”Le cahier de charge au regard de la jurisprudence” | CR 1993, p. 329 et seq. |
| „Gewährleistung für Standardsoftware“/”La Garantie pour les logiciels standard” | Dissertation Köln 1993 |
| „International Intellectual Property Law“ Germany/”Le Droit international de la propriété intellectuelle” | avec mit Dr. Christof Siefarth Éditeur: Dennis Campbell et Susan Cotter Chichester, New York, Brisbane, Toronto, Singapur 1995 |
| „Standardsoftwarekauf mit Schutzhüllenvertrag“/”L’achat de logiciel de standard par contrat en housse de protection” | Vertragsmuster und Kommentierung/Modèle de contrat et commentaire en: „Handbuch der IT-Verträge”/”Manuel de contrat concernant les contrats IT” Éditeur: Redeker Köln 2001 (Loseblattwerk/Recueil de feuilles volantes) |
| „Hinterlegung des Quellcodes“/”Dépot du code source” | Vertragsmuster und Kommentierung/Modèle de contrat et commentaire en: „Handbuch der IT-Verträge”/”Manuel de contrat concernant les contrats IT” Éditeur: Redeker Köln 2001 (Loseblattwerk/Recueil de feuilles volantes) |
| „Mediation bei der Unternehmensnachfolge in Familienunternehmen“/”Médiation la succession dans les entreprises familiales” | Masterarbeit/Mémoire de master Filières d’études: „Master of Mediation“ FernUniversität Hagen 2019 |
| „10 Best Practice Rules für ein nachhaltiges mediatives Konfliktmanagement bei Übergabeprozessen in Familienunternehmen“/”10 Règles de bonnes pratiques pour une gestion des conflits mediatives durables concernant la succession dans les entreprises familiales” | https://www.linkedin.com/pulse/10-best-practice-rules-f%C3%BCr-ein-nachhaltiges-bei-dr-beate-berger?articleId=6543847263490326528#comments-6543847263490326528&trk=public_profile_article_view |
Séminaires et Conférences
| 1988-1997 | Présentation pour étudiants ingénieurs de l’Universitée: „Garantie pour le logiciel“ Présentation en interne pour des clients de la Suisse: „Garantie pour les logiciels d’après la loi de la Suisse“ Conférence à la Chambre de Commerce e d’industrie de Cologne concernant la nouvelle Directive Européenne sur la publicité comparative Conférence en interne pour les employés des clients concernant le droit de la publicité comparative et la responsabilité du fait des produits |
| 14.11.2018 | International Arbitration and Mediation Roundtable “Mediation – a career perspective for (female) lawyers?”/”Médiation – Une Perspective de carrière pour les femmes juristes?” Conférence pour des étudiants internationaux (LL.M.-) à l’Université de Georgia Athens/USA |
| Mai 2019 | Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne |
| Novembre 2019 | Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne |
| Annoncé pour Mai 2020 (annulé à cause de Corona) | Conférence à la VHS Bonn Sujet: „Mediation“ (en co-operation avec „Mediation fördern e.V.“/Bonn) |
| Mai 2020 (annulé à grace ` Corona) | Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne |
| 18.02.2021 | Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne – Zoom |
| 16.04.2021 | VHS Bonn „Was haben Goethe, Robert de Niro und Radiowerbung gemeinsam?“/”Quels sont les points communs entre Goethe, Robert de Niro et Publicité radio?” Gelingende Kommunikation zwischen Generationen/Communication réussite entre des générations – Zoom |
| 07.05.2021 | Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne – Zoom |
| 05.11.2021 | VHS Bonn „W-Fragen – Wie man Kommunikation durch Fragen steuern kann”/”W-Questions – Comment gérer la Communication en posant des questions” – en présence |
17.12.2021 Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne
Événements à venir
| Printemps/Été 2022 | VHS Bonn „Sackgassen in Gesprächen – und wie man aus ihnen wieder herausfindet”/”Les impasses dans les conversations – et comment s’en sortir” |
| Semestre d’été 2022 (la date exacte sera communiquées ultérieurement) | Workshops für Studenten „Grundlagen der Mediation“/Atelier pour étudants “Les bases de la médiation” CENTRAL – Université de Cologne |
| Initialement annoncé pour le 30.01.2021: Probablement fin 2022/début 2023 | Mediationstag Bonn Workshop zum Thema “Unternehmensnachfolge”/Jour de la Médiation Sujet: “Succession d’entreprise” |